Desmistificando o Tabu by Dana (1932)

Message to my international little swans: This post in Portuguese only. I apologize, babies! But don't worry, posts with English translation will still happen! 


Ah, Tabu. O famigerado, polêmico e também odiado Tabu by Dana (ou Tabu de Dana, chamem como quiser). O motivo de eu estar fazendo esse post somente em português é que nos EUA ele não teve metade das polêmicas que no Brasil (por isso eu amo a Huelândia!). É uma resenha, mas também não é (aposto que estão cansados de tantas resenhas, eu sei que fiz muitas recentemente, porém não posso deixar de falar desse perfume recém-adquirido).
Vamos começar nossa história lá em 1932, que foi o ano em que o Tabu foi lançado no mercado. Essa fragrância foi criada por ninguém menos que Jean Carles, o mesmo perfumista do amado (e caríssimo) Miss Dior, hoje vendido com outra fórmula e essência (MEH). O Tabu foi um dos favoritos de Ava Gardner, de quem eu sou fã. Então, como um perfume criado por um perfumista tão importante e amado por uma das mulheres mais bonitas e talentosas da Old Hollywood (que inclusive foi casada com Frank Sinatra) pôde ter sido tão odiado e hoje tem um espaço minúsculo nas prateleiras de mercados e farmácias? Pra início de conversa, a Dana, marca espanhola fundada pro Javier Serra, encomendou com Carles "um perfume que prostitutas usariam". O conceito é bem chocante pra época, não? Mas naquele tempo, o My Sin de Lanvin estava bombando e ele também tem essa "vibe safada" (e não vamos nem comentar sobre a Marilyn vinte anos depois dizendo que na cama usa apenas algumas gotas de Chanel N° 5, né?). Era tendência perfume que remetia a sexo e luxúria. Além disso, a Dana apostou em propagandas provocativas que apareciam em grandes revistas, vendendo como uma "fragrância proibida" e tendo como assinatura o quadro "A Sonata a Kreutzer" de René François Xavier Prinet, baseado em um romance erótico russo. 

 Resultado de imagem para tabu by dana ad

Resultado de imagem para tabu by dana ad  Resultado de imagem para tabu by dana ad
Clique para ampliar

No entanto, a ideia não foi muito bem vista por aqui. É verdade que prostitutas gostavam do Tabu, mas não foi só isso que manchou a imagem do perfume no Brasil. As pessoas usavam ele em quantidade exagerada, e cá entre nós, qualquer perfume, seja um Givenchy ou um Avon, é ruim se usado de forma errada. Logo, se tornou sinônimo de mal gosto e vulgaridade e vítima da ideia de que o barato não presta. Acredito que as mulheres conservadoras da época até gostavam, mas não admitiam só porque era "proibido". 
Anos se passaram, e enquanto o Tabu ganhou até batom com embalagem 2 em 1 lá fora (o perfume vinha junto com a bala), nas terras brasileiras ele foi fadado a ser esquecido. Nos Estados Unidos, ainda é possível encontrá-lo naquela lindíssima embalagem de violino e recentemente ganhou uma versão "Rose" com atomizador retrô e tudo, e aqui... A linha é bem completa, tem desodorante, talco e até brilhantina (!), também tem flankers (Flores, Romance e Segredos), mas morre um pouco a cada dia abandonado nas prateleiras. Passou por reformulações e dizem que o atual brasileiro é bastante diluído e o frasco não é lá essa maravilha toda, mesmo mantendo a estética art deco. O site é decadente comparado ao dos EUA (quem mais sentiu estar visitando um site de 2005 aí?) e o comercial, no mínimo, duvidoso. Triste, porém verdade. 

Quem mais consegue perceber o que ela transmite nas duas expressões?

Agora vamos falar sobre as minhas conclusões. Me interessei pelo Tabu ao pesquisar sobre ele. Não sei porque, mas toda a história de que "cheira a cabaré" não me pareceu horrível, só me fascinou ainda mais. É difícil opinar quando se sente o perfume no frasco, já que ali qualquer perfume é álcool puro. Pelo talco, pude ter uma ideia melhor e acabei levando os dois. Não consegui achar o perfume por menos de R$10 onde eu moro (vi quem conseguiu por R$4 na Armarinho Fernandes, mas não sou de São Paulo, então comprei num supermercado próximo a minha casa) e o talco foi R$5 (comentário off-topic: aproveitei e comprei sabonetes da Alma de Flores pra reencher meu estoque. Não sei mais viver sem!). O frasco é beeeeem menor do que imaginei, mas 60ml por 10 conto dá pro gasto. Chegando em casa, abri achando que a fragrância iria impregnar no meu quarto (porque segundo vários blogs, é uma bomba) e... Nada aconteceu. Cheirei várias vezes tentando achar o horror que todo mundo comenta sobre e não consegui. Pra mim, era mais um cheirinho vintage que eu iria usar com prazer... Ou era porque meu nariz é forte e por isso não achei terrível.
Depois do banho, fui lá passar umas gotinhas. De novo, não consegui achar forte. A minha mãe, que tem um nariz SUPER sensível e odeia perfume, não achou forte e disse que antigamente era bem mais, mas não matava. Se a fragrância é sensual? Sim. Vulgar? Hm... Não. Não consegui pensar em prostituta ou cabaré, só na Ava Gardner mesmo. Então notei que lembra incenso de rosas, que é meu favorito. E finalmente compreendi que com "prostituta", Dana quis dizer uma mulher provocante; não que eu concorde que toda mulher provocante é uma prostituta (ideia absurda) mas dá pra compreender a mensagem que foi passada à Carles. Abaixo as notas - em negrito, as que eu achei bem perceptíveis e as em itálico são as que eu não consegui sentir.

Notas de saída: laranja, especiarias, neróli, bergamota, coentro.

Notas de coração: cravo (especiaria), jasmim, ylang-ylang, rosas, narciso.
Notas de fundo: sândalo, âmbar, patchouli, almíscar, civeta (sintética), bezoim, musgo-de-carvalho, vetiver, cedro.



O talco me deixou perplexa porque veio pela metade. Eu não sei se dei azar em pegar um que caiu metade do produto na viagem ou se é assim mesmo. Porém, eu fiquei surpresa ao perceber que ele tem praticamente o mesmo cheiro do pó Airspun da Coty (resenha aqui)! Se você ficou curioso quanto ao cheiro que mencionei na resenha, pode ir em algum supermercado ou farmácia que tenha o talco Tabu e dar uma fungada, porque é quase a mesma coisa! A única diferença é que tem as notas do perfume junto. 

Considerações finais: Eu sinceramente não acredito que mesmo que passem a investir em um marketing bom para o Tabu ele vá voltar a ter seus dias de glória. Não está dentro do padrão de perfume que vende atualmente e tenho certeza que a Dana brasileira compreende que o público dela hoje em dia são idosos e, quem sabe, vintagistas como eu e colecionadores de perfume. Se você é amante e estudante da cultura retrô, e gosta do Charisma, Topaze, Chanel N°5 e outros clássicos, com certeza vai adorar o Tabu e conseguir imaginar Ava Gardner ficando cheirosa com ele. Mas se você não curte essências orientais, florais, amadeiradas e animálicos, ou prefere algo mais doce e suave, não chegue perto. É possível que quem entende e aprecia as tendências de perfume do século 20 não conseguirá achá-lo uma "bomba" - bomba, pra mim, é aquela desgraça chamada Angel de Thierry Mugler, que além de ser caro e ter embalagem cafona, tem caramelo, mel, baunilha, algodão doce e chocolate nas notas. Aí é só levar ao forno e tá pronto! Me julguem, mas eu não gosto de cheirar à festinha de criança (cheiro à "espírito adolescente" mas confeiteiro nunca!) e passo longe de perfume doce. Também evito frutais, eu no máximo gosto de limão, bergamota e pêssego. Sim, com isso estou dizendo que sou muito mais o Tabu de R$10, que apesar de ter sido alvo de preconceito, é uma relíquia perfeita para criar uma atmosfera suavemente sensual. Com certeza vou esfregar uma gota no pulso antes de entrar no palco para performar burlesque. 
Pra finalizar, pretendo adquirir o Romance em breve, ele é bem suave, levemente frutal e melhor para ser usado no dia-a-dia. Também quero a brilhantina só por ser brilhantina. Nem sei se vou usar, mas ter descoberto isso, sendo vintagista fanática, foi como um pirata encontrando o baú do tesouro e vai ficar lindo na minha penteadeira (pode ser que seja útil pra fazer victory rolls? Não sei, quando eu comprar eu resenho). Antes de encerrar, volto a dizer: se não entende ou não gosta do tipo de perfume que era moda em 1932, Tabu vai ser péssimo, e não é pelo preço ou suas polêmicas. Espero um dia ter a sorte de conseguir um vintage original. 

Isso é tudo, pessoal! Alguém aí usa o Tabu? Já tinha ouvido alguma das polêmicas antes? Deixe um comentário dizendo o que acha! XOXO

Clique aqui para visitar meu perfil no Fragrantica

Comments

  1. Meu entendimento de perfumes 'minimo, até pq não convivo com ngm mto viciado nisso xD Mas bom saber que não terei uma crise de espirros caso nos encontrarmos e vc tiver usando (estou confiando no nariz da sua mãe). Se eu achar o talco um dia desses, irei verificar o quanto vem na embalgem - pra ver se eh pra ser o Ruffles dos talcos ou se vc é azarada msm :)
    E só soube da existência do perfume pq vc falou :v hauhaua

    Bjs!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Se fosse a fórmula antiga, talvez poderia te causar um acesso de espirros XD dizem que era bem mais forte na época!

      Delete
  2. Uau, Amyh! Admiro muito seu conhecimento da história dos perfumes e produtos de beleza. Sempre gostei de Tabu e Alma de Flores, mas não costumo dizer para evitar a "polêmica". Minha mãe diz que eu não deveria usar porque minha avó usava, o desodorante escurece a axila... Assim como você, realmente não creio que essas fragrâncias possam recuperar o prestígio de antigamente. Muito já mudou e, como sabemos, as pessoas estão cada vez mais conservadoras e não querem ter "cheiro de prostituta" de 1932. Uma pena.

    Beijos e parabéns!

    Rafa

    http://imperioretro.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Awn, obrigada Rafa <3 as pessoas tem um certo preconceito com produtos vintage, chamam de ultrapassado e por isso acham que não se deve usar. Mas cada um usa o que gosta, né não? Beijinhos!

      Delete
  3. Eu não sei opinar muito Amyh, pelo motivo de não ter usado muitos perfumes na minha vida.Usei alguns bem suaves e adocicados, porém nada exagerado igual o Angel.Eu gosto até de cheiros mais doces, mas nada muito over porque irrita meu olfato e acho infantil também, muito adolescente como você bem definiu.

    Fui aqui pesquisar as notas do meu atual perfume pra ver quais eram e me surpreendi, ele é um floral oriental, tem flor de baunilha, porém vi aqui que é uma baunilha menos marcante, por isso quando ganhei ele nem tinha achado que era adocicado hahah, tem também cereja, sândalo, umas notas cítricas como notas de saídas que nem percebemos muito e mais umas outras de origem oriental.E eu gostei dele por ser algo adulto, sensual...me sinti muito sexy das vezes que usei.

    Acho que vou apostar mais nos florais orientais.

    Sobre o Tabu, eu sinceramente nunca senti o cheiro dele, mas no mercado perto de casa vende por $10, essa semana eu vou lá sentir o cheiro e ver o que eu acho, se eu curtir eu trago.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Talvez o Tabu irrite um pouco seu olfato, ache "azedo" ou coisa do tipo. Porém, super recomendo os flankers no seu caso, principalmente o Romance e o Segredos! Beijos!

      Delete
  4. Que post interessante e super informativo! Também acho que qualquer perfume em excesso é péssimo. Não me lembro se alguma vez eu usei esse perfume, (eu gosto de perfumes que sejam sutis) mas esse talco Tabu eu conheço e já usei, achei uma delícia.

    Beijos,
    Pri
    www.vintagepri.com.br

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fico muito feliz que achou informativo, Pri! O talco é muito gostoso! Se gosta dele, provavelmente vai adorar o perfume! XOXO

      Delete
  5. Sabe dizer se ele é cruelty free? =) me interessei em experimentar XDDD

    http://cremornegardens.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Putz, agora que você perguntou, me toquei que nem me preocupei em pesquisar pra saber se a Dana é cruelty-free! Dei uma olhada no google e aparentemente eles não fazem nenhum teste! Tanto que a civeta foi trocada por sintética já tem alguns anos. O site deles diz isso: Absolutely not! None of Dana 's products have been tested on animals. We do not even purchase ingredients from vendors who test on animals, nor do our vendors purchase from manufacturers who test on animals. You can be sure that no animals were killed or harmed in the process of making our products.
      Beijos!

      Delete
  6. My mom tinha e odiava e quem usava era meu dad. Me lembro vagamente da fragrância (lembranças de infância) mas acho que hj não usaria. Prbs pelo artigo, mto interessante. Bjks.
    http://soulsoretro.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada, fico feliz que tenha achado interessante!
      Haha, muitos homens adoram o Tabu :D obrigada por contar sua história! XOXO

      Delete
  7. Deo colônia Tabu de Dana,consiste em notas frutais e florais misturadas a notas balsâmicas,sentir o cheiro do perfume dentro do frasco é diferente de sentir o perfume aplicado na pele,é delicioso;não é pra usar como uma splash refrescante enchendo a mão e jogando sobre o corpo,o frasco de vidro contém 60 ml de produto e é para ser aplicado molhando os dedos no líquido e aplicando no corpo ou pode-se usar um frasco com vaporizador para dosar a perfumação no corpo,aplicando o perfume na roupa o cheiro dura o dia inteiro,vale levar na bolsa para se perfumar várias vezes ao longo do dia;não é preciso exagero para se perfumar,tudo é questão de classe e saber usar um Tabu de Dana,um Far Away ou um Angel

    ReplyDelete
  8. Usávamos nos anos 70 o pó tabu di Dana , mirurgia, o pó ,talco e perfume mesma fragancia .Muita gente usou. Como homens usavam perfume Lancaster.

    ReplyDelete
  9. TABU by Dana, me conquistou. Pela sua história e pelas notas. Adoro perfumes vintages. Uma jóia quase esquecida. Tenho 28 anos e sou apaixonado por cosméticos e perfumes do século passado. Nao uso perfumes atuais. Sao de maioria doces e enjoativos. TABU me rende elogios ja que se trata de um perfume quase esquecido. Eu amo de paixão. ..

    ReplyDelete
  10. Eu comprei o meu por R$ 10,70 num supermercado perto de casa e pasmem eu amei, fiquei cheirosa, feminina e super confiante. Meu marido vinha me cheirar sempre que passava por perto, depois tomou que banho foi até minha penteadeira procurar o tal cheiro que ele amou em mim. entre todos perfumes que possuo, ele procurava o TABU que custou a bagatela de somente R$ 10,00. Agora busco pelos outros que na minha cidade não encontro. Bjss

    ReplyDelete
  11. Posso só dizer que é um perfume muito sensual, não gosto da nota de saída dele é muito aldeídica para o meu olfato, mas as notas de fundo me encantou, amo perfumes atalcados e incesados e Tabu tem tudo isso junto. O perfume custou 8,50 em uma farmácia da minha cidade e por sorte encontrei todos os flankrs comprei o Floral e o Segredos, mas na hora não gostei ,muito do Romance, mas penso em voltar na farmácia para compra-lo pois quero dar uma chance a ele já que amei todos os outros.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na minha opinião vc vai amar o Tabu romance. Acho muito suave e dá pra usar no dia dia. Viciante!

      Delete
  12. Olá comprei o tabu importado estou esperando chegar,vi no canal da Helen que o importado e mais forte e cheira muito,eu comprei o tabu que vendem aque e achei fraquinho mas gostei do cheiro e lembrei que quando eu tinha meus 5 anos sentia um cheiro no ar que eu gostava e agora sei que era tabu,decada de 60 por aí.

    ReplyDelete
  13. Eu tenho um ,maravilhozo .E vou comprar ,sempre agora .

    ReplyDelete
  14. Gente, uso o tabu romance e recebo muitos elogios. Já me perguntaram se era algum perfume importado, daí eu brinco e digo que é de origem francesa, feita por um perfumista famoso e tal e qdo digo que é tabu de Dana eis que tomam susto. Eu não troco o meu romance por nada, continuarei usando por muito tempo e me sentir uma Ava Gardner.

    ReplyDelete
    Replies
    1. O Tabu romance é maravilhoso. Amo!! Quando acabar o meu, quero outro! Ainda não tenho o Segredo e o original. Mas vou comprar!!

      Delete
  15. Sempre amei esse perfume. Meu preferido. Pena que ficou com essa má fama. Mas eu nem ligo. Uso e me sinto ótima.

    ReplyDelete

Post a Comment

Em alta

Meus filmes vintage favoritos de todos os tempos / My all-time favorite vintage movies

A diferença entre os anos 50 e 60 / The difference between the 50's and the 60's