Tuesday, October 25, 2016

Review: Pink Pooch by W7


Bom dia, boa tarde e boa noite, little swans! Hoje o post é sobre um produto que eu estava louca para resenhar: o pó iluminador Pink Pooch da marca britânica W7. Para quem não conhece, a W7 é conhecida na Europa por fazer muitos dupes bons de produtos de marcas mais caras, além de ser cruelty-free e ter alguns produtos veganos. Tenho também a paleta de sombras "In The Nude" deles que é dupe vegan do Naked 3, mas não é sobre ela que iremos falar hoje.
O Pink Pooch é dupe da descontinuada linha Kitten da Benefit (mais especificamente o Kitten Goes To Paris). Ao invés do gatinho, a W7 escolheu um poodle rosa para ilustrar o produto. Como podem ver nas fotos, a embalagem é MUITO fofinha, toda em rosa choque, bem girly mesmo! Ele não é um talco, apenas um iluminador corporal que fica dentro do próprio puff, para liberá-lo é só dar batidinhas com o puff contra a pele.
Good morning, good afternoon, good evening, little swans! Today's post is about a lil' product I was super excited to review: Pink Pooch shimmering powder by British brand W7. If you're not familiar with this name, W7 is known around Europe for making very good cruelty-free dupes of high-end brands (some are even vegan). I also have their "In The Nude" palette which is a vegan dupe for Naked 3, but we're not talking about it today.
Pink Pooch is a dupe for Benefit's descontinued Kitten line (specially Kitten Goes To Paris). Instead of a cat, W7 chose a pink poodle to illustrate the product. As you can see in the pictures, the package is VERY cute, everything is pink, really really girly! It's not a dusting (talc) powder, it's only a shimmering body powder that comes inside the puff itself, to release it you need to dab the puff on skin.

Benefit's "Kitten"

COMPRA E ENVIO /
PURCHASE AND SHIPPING


Adquiri pelo eBay numa loja chamada Xtras, a mesma em que eu havia comprado a paleta. É uma loja britânica que envia tudo com frete grátis, para o mundo inteiro (eba!). Eles vendem quase todos os produtos da W7, muita coisa da Maybelline, Rimmel, Max Factor, Technic e outras marcas, além de acessórios de beleza e cabelo e para fantasias. Tudo por um preço muito bom, o Pink Pooch saiu por R$20! Eles enviam bem rápido, o problema foi só a demora dos Correios do Brasil para me entregar, levou três meses e duas semanas. O pacote veio muito bem embalado. Não tenho absolutamente nada para reclamar da loja.
I got it on an eBay shop called Xtras, it's the same one where I got my palette. It's a British shop with free shipping worldwide (yay!). They sell almost the entire range of products by W7 and a lot of stuff from Maybelline, Rimmel, Max Factor Technic and many other brands, besides beauty and hair accessories and costumes. The prices are great, Pink Pooch was only R$20 (less than US$10)! They ship very quickly, I only had issues with how long it took for the Brazilian Mail deliver it to me. It took three months and two weeks, but we're actually used to it (the Brazilian Mail is SO LAZY, you have no idea. I'm not blaming Xtras, it's not their fault). The product was very well packed. I have absolutely nothing to complain about the store. 

O PRODUTO / THE PRODUCT


Como eu já disse, o iluminador vem todo dentro do puff, então a caixinha é só para guardar ele. Fiquei surpresa ao ver que o puff é feito de veludo, mas um veludo mais "peludinho". É meu primeiro assim, além de ser o primeiro preto da minha coleção! O tamanho é médio. 
O iluminador é BEM mais brilhante do que o da Alma de Flores Queen. Duas batidinhas e já dá pra espalhar pó no colo inteiro e braços. Ele é dourado e prateado e tem partículas cor-de-rosa mais discretas. Não o aconselho para quem não gosta de iluminadores corporais chamativos, mas caso queira brilhar bastante em alguma festa ou palco, o Pink Pooch é o que há! Eu não me importo, minha alma de quem nasceu nos anos 90 me diz que não há limites quando o assunto é glitter no corpo. A fixação na pele também é muito boa, mesmo após o banho ainda tinha brilho. Me surpreendeu, esperava que fosse bem menos chamativo.
Tem um cheirinho que, por algum motivo, me fez pensar em floral branco, mas ele não projeta nem fixa, dá pra usar com perfume tranquilamente.
Não tenho nenhum ponto negativo sobre esse produto.
As I've said, the powder comes inside the puff, so the box is meant to keep it inside. I was surprised when I realized that the puff it made of velvet, but a "fluffier" kind of velvet. It's my first velvet powder puff, and the first time I add a black one to my collection too! It's medium-sized.
The powder is SO SPARKLY compared to my shimmering dusting powders. Two dabs and I can spread it all over my chest and arms. It's gold and silver and has some extra and discreet pink glitter. I don't recommend it if you're not into fancy body shimmers, but in case you want to look super shiny for some party or stage, Pink Pooch is the sh*t! I don't care, my 90's kid soul tells me there's no limit when it's about body glitter. The adhesiveness is very good too, there was still sparkle on me even after shower. It surprised me, I expected less.
It has a scent that, for some reason, made me think of white floral, but it doesn't fix on skin so you can wear it with perfume with no concerns. 
I have no complains about this product.

NOTA FINAL / OVERALL RATING:

5/5!

Isso é tudo, pessoal! Uma resenha bem rapidinha, mas eu estava realmente louca pra mostrar pra vocês! Beijinhos e semana que vem tem especial de Halloween! Aguardem ;)
That's all folks! It was a very quick review, but I was really excited to show you guys! XOXO, stay tuned for a special Halloween post next weeek! 

4 comments:

  1. Não lembrva que tinha custado só 20 reais! vale muito a penaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Após ler seu review, coçou a mão novamente pra comprar - me lembro quando vc me mostrou o brilho em video ç-ç~

    Beijoks!

    ReplyDelete
  2. Que lindo, gostei do puff preto, diferente. Vou dar uma olhadinha nessa loja. Falou em frete grátis eu já fico interessada kkkk

    Beijos,
    Pri
    www.vintagepri.com.br

    ReplyDelete
    Replies
    1. Super diferente né? <3 frete grátis é tudo de bom, até porque pro Brasil costuma ser caro!

      Delete