Sunday, October 4, 2015

Powders! Powders! Powders! And powder puffs!


Olá meus lindos little swans! Decidi fazer um post apenas sobre meu item de beleza favorito: talcos perfumados! Como vocês já sabem, eu sou tão apaixonada por talcos que eles estão no background do blog, na minha foto de perfil e até no meu favicon. Mas por que usar talco? 
É simples: talcos, além de suaves, são refrescantes, ótimos para se usar em dias quentes e alguns ainda têm glitter cosmético na fórmula, podendo ser usado como iluminador corporal. E quem não gosta das almofadinhas super vintage e fofas? A Dita é tão obcecada com essas fofuras que ela tem um número burlesco em que interpreta uma almofada que ganha vida! 
Hello my pretty little swans! I decided to do a post about my favorite beauty item: scented powders! As you already know, I'm so obsessed with powders that they're on the background of the blog, on my bio avatar and on my favicon. But why use powder? 
It's simple: powders, besides its soft feel, are refreshing, great to use for hot days and there are ones with glitter on its formula, so you can use it as a body shimmer. Plus, who doesn't love those super cute and vintage powder puffs? Dita is so obsessed with these that she performs a burlesque routine where she's a living powder puff!

Por que não? /
Because why not?

Eu selecionei os talcos mais fofos que pude achar para mostrar a vocês. Alguns já saíram de linha, outros só são encontrados em certos países, alguns são apenas o talco e outros incluem apenas a almofada. mas sonhar não custa nada, né? 
I chose the cutest powders I could find to show you guys. Some are out of line, some are available in specific countries, some don't come with a powder puff, some are the puff only, but dreaming is priceless, right? 

Babydoll by Yves Saint Laurent

Babydoll by Yves Saint Laurent - JAPAN Limited Edition

Bombshell by Victoria's Secret

Kitten Goes To Paris by Benefit Cosmetics

Tease For Two by Victoria's Secret 

Lick My Fur by Honeycat Cosmetics

Happy Bath Day by Kose Cosmetics Japan

Caron Paris

Ladurée Paris

Ooh La La by Victoria's Secret


The Powderpuff Girls by The Powder Room London

Sparkling Shimmer Puff Strawberry by eFairies


Sparklicity Shimmer Dust by Tarina Tarantino

Get Glowing Shimmer Puff by Dirty Works UK

Dust Up by Booty Parlor


 Forever 21

Leite de Cabra by Panvel Brasil

Superfino by Granado Brasil

Lollia Cosmetics


BONUS!
Travesseiro e outras fofuras! / 
Pillow and other cute stuff! :

By Faerie Frou Frou

Certo, eu quase tive uma parada cardíaca vendo esse puff gigante, que na verdade é um travesseiro/almofada da Faerie Frou Frou, que está disponível em diversos tamanhos. Se imagine dormindo abraçada a um desses. E após acordar pela manhã, calçar um desses:
Right, I almost died from a heart attack when I saw this giant puff, which is actually a pillow by Faerie Frou Frou, and it's available in various sizes. Imagine youself sleeping with one like this. And wearing this after waking up by morning:


E à noite, optar por um conjuntinho de lingerie como este, já que está fazendo calor e você quer continuar glamourosa:
And by night, choose a lingerie set as this one, as it's feeling hot and you want to stay glamorous:


Carol Malony
Também disponível na cor preta /
Also available in black

E pra completar seu visual, usar um desses:
And to complete your look, wear one like this:


Creio que esse é o sonho de muitas vocês, né garotas vintages? #ObjetivosDeBoudoir!
Isso é tudo pessoal! Quero saber qual foram os talcos do post que vocês mais gostaram! Deixem um comentário! Beijinhos! 
I believe that this is the dream of many of you, right vintage gals? #BoudoirGoals! 
That's all folks! I want to know which powders from this post are your favorites! Leave a comment! XOXO!

Marina usou o talco iluminador da Forever21 no clipe de Primadonna /
Marina used the Forever21 shimmer powder as a prop in the Primadonna music video

9 comments:

  1. Quero todos os que brilham, bjs! 8D

    E droga, me deu vontade de desenhar a fada do talco. Preciso de tempo pra isso! :X

    Espero que um dia você possa fazer um vídeo com seus talcos e almofadinhas *3*~

    ReplyDelete
    Replies
    1. Fada do talco? Quero! *o*
      E eu tbm espero hehe!

      Delete
  2. Não creio, você leu meus pensamentos!!! Outro dia estava pesquisando talqueiras retrô para comprar! Amei o post <3

    PS: Têm sorteio no blog. Participe <3

    Beijos, Pri
    vintage.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aqui no Brasil é muito difícil achar talqueiras realmente retrôs :( nos EUA tem muito, mas o frete é um absurdo, e o dólar a 4 reais não ajuda! E obrigada! Checarei o giveaway :D

      Delete
  3. Que coisas giras!

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt

    ReplyDelete
  4. Amei todos sempre namoro uns na net,é um sonho que vou realizar ainda rsrs. Logo no blog vai ter um diy desse sapatinho super cuty.
    Beijos
    http://cherrycriis.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obaaa, diy! Estou no aguardo aqui hehe!

      Delete
  5. Amigaaaaa...pena que só ví esta matéria agora! vc bem que podia colocar os links de onde encontrar e adquirir né? Rsss

    Ameiiiiii!! Parabénssss!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Infelizmente, não dá pra eu colocar o link de onde adquirir todos porque muitos aí são edição limitada, saíram de linha ou não vendem no Brasil. Mas obrigada, feliz que gostou!

      Delete